Okhotsk Chapter
of the Wild Bird Society of Japan
| Home | Events | Reports | Sightings | Checklist | Bird Guide |
| Birding Info | J Bird Names | References | Links | About Us | Contact Us |
| Sightings | Year in the Life of Okhotsk Bird Sightings | ||||
| April May June July August Sept Oct Nov Dec Jan Feb March | |||||
| July 2013 - Event Dates | |
| 7 (Su), 8:00 a.m. | Wakka Wild Flower Park (east end of Saroma Lake) |
July's Gallery of Sightings 48 photos
| D | Location | E Name | J Name | Status; Notes |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Oumu (Otoineppu-maehama) | Japanese Bush Warbler | Uguisu | PV; call, by YN-san |
| 1 | Oumu (Otoineppu-maehama) | Japanese Green Pigeon | Ao-bato | MB; by YN-san |
| 1 | Oumu (Otoineppu-maehama) | Grey Heron | Ao-sagi | MB; by YN-san |
| 2 | Abashiri L (Hotel Koso P) | Mallard | Ma-gamo | RB, PV; 2♂, by Freppu-san |
| 2 | Memanbetsu R (Konan Br) | Latham's Snipe | Ooji-shigi | MB; by Freppu-san |
| 2 | Memanbetsu R (Konan Br) | Long-tailed Rosefinch | Beni-mashiko | MB; by Freppu-san |
| 2 | Memanbetsu R (Konan Br) | Stonechat | No-bitaki | MB; by Freppu-san |
| 2 | Memanbetsu R (Konan Br) | Meadow Bunting | Hoojiro | MB; by Freppu-san |
| 2 | Memanbetsu R (Konan Br) | White Wagtail | Haku-sekirei | MB, RB; by Freppu-san |
| 2 | Yobito (nr center) | Meadow Bunting | Hoojiro | MB; by Freppu-san |
| 2 | Yobito (nr center) | Long-tailed Rosefinch | Beni-mashiko | MB; by Freppu-san |
| 2 | Yobito (nr center) | Eurasian Wryneck | Arisui | MB; call, by Freppu-san |
| 2 | Yobito (nr center) | Japanese Bush Warbler | Uguisu | PV; call, by Freppu-san |
| 2 | Yobito (nr center) | Oriental Cuckoo | Tsutsudori | MB; call, by Freppu-san |
| 3 | Esashi-cho (Fureppu) | Grey Wagtail | Ki-sekirei | MB; 2, by YN-san |
| 3 | Esashi-cho (Fureppu) | White Wagtail | Haku-sekirei | MB, RB; by YN-san |
| 3 | Esashi-cho (Fureppu) | Japanese Bush Warbler | Uguisu | PV; call, by YN-san |
| 5 | Yobito (nr center) | Japanese Bush Warbler | Uguisu | PV; call, by Freppu-san |
| 5 | Yobito (nr center) | Brown-headed Thrush | Akahara | MB; call, by Freppu-san |
| 6 | Tofutsu Lake shore | Red-crowned Crane | Tanchou | RB; 2 ad 1 juv, by Y.S. |
| 6 | Bihoro (Inami) | Chestnut-cheeked Starling | Ko-mukudori | MB; 1♀, by S.T. (ph) |
| 6-7 | Kitami (Tokiwa-cho) | Ashy Minivet | Sanshoukui | IV; 1♂, by Hanada-san (ph) |
| From Hanada-san: In the evening of the 6th, I observed an attack from this bird on Asian Brown Flycatcher [Ko-samé-bitaki] that was building a nest. I went back on the 7th and saw the minivet building the nest with its own material and being attacked by the pair of flycatchers. I only saw the one male minivet; no female there. (Hanada-san put a video of the events on YouTube which you can see here. The video ends with "Who managed to finally get the nest?") | ||||
 7, 8:00 am - Wakka Wild Flower Park Event Beautiful clear day! Temperature rose during the morning and it became a hot day. We enjyed Siberian Rubythroats, Stonechats, and Reed Buntings as we walked among Siberian Lillies (Ezo-sukashi-yuri) and Asian Yellow Bedstraw (Kawara-matsuba) in bloom. We went as far as the shore and turned back. We thought it might be hard to see many birds in the heat, but we were wrong and saw plenty. A very satisfying event. [from report] (Wakka Nature Center, at the wild flower park by Saroma Lake, also has information, shop, bicycles to rent, etc. The English report with some more photos is here.) |
||||
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Oriental Turtle Dove | Kiji-bato | MB |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Great Cormorant | Kawa-u | MB |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Grey Heron | Ao-sagi | MB |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Common Cuckoo | Kakkou | MB |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Black-tailed Gull | Umineko | MB |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Black Kite | Tobi | RB |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Eurasian Wryneck | Arusui | MB |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Eurasian Skylark | Hibari | MB |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Brown-eared Bulbul | Hiyodori | RB |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Lanceolated Grasshopper Warbler | Makino-sennyuu | MB |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Middendorff's Grasshopper Warbler | Shima-sennyuu | MB |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Black-browed Leaf-Warbler | Ko-yoshikiri | MB |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | White-cheeked Starling | Mukudori | MB, locally RB |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Siberian Rubythroat | Nogoma | MB |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Stonechat | No-bitaki | MB |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | White Wagtail | Haku-sekirei | MB, RB |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Oriental Greenfinch | Kawara-hiwa | MB or PV (dep. on ssp) |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Long-tailed Rosefinch | Beni-mashiko | MB |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Black-faced Bunting | Aoji | MB |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Common Reed Bunting | Oo-jurin | MB |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Rock Dove | Do-bato | RB |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Large-billed Crow | Hashibuto-garasu | RB |
| 7 | Nakanoshima (Kitami) | Crested Kingfisher | Yama-semi | RB; by A.S. (ph) |
| 7 | Midorigaoka (Kitami) | Siberian Blue Robin | Ko-ruri | MB; ±5 call, A.S. (ph) |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Siberian Rubythroat | Nogoma | MB; by A.S. (ph) |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Black-browed Reed Warbler | Ko-yoshikiri | MB; by A.S. (ph) |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Common Reed Bunting | Oo-jurin | MB; by A.S. (ph) |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Common Cuckoo | Kakkou | MB; by A.S. |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Stonechat | No-bitaki | MB; by A.S. |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Sand Martin | Shoudou-tsubame | MB; by A.S. |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Oriental Greenfinch | Kawara-hiwa | MB or PV; by A.S. |
| 7 | Wakka Wild Flower Park | Long-tailed Rosefinch | Beni-mashiko | MB; by A.S. |
| 8 | Yobito (nr center) | Blue-and-white Flycatcher | Oo-ruri | MB; by Freppu-san |
| 8 | Mt. Tento (Abashiri) | Brown-headed Thrush | Akahara | MB; call, by Freppu-san |
| 8 | Abashiri L (Hotel Koso P) | Falcated Duck | Yoshi-gamo | PV, loc. MB; by Freppu-san |
| 8 | Abashiri L (Hotel Koso P) | Mallard | Ma-gamo | RB, PV; by Freppu-san |
| 9 | Ikushina WF Pk (Shari) | Oriental Greenfinch | Kawara-hiwa | MB or PV; 10+, by DB |
| 9 | Ikushina WF Pk (Shari) | Stonechat | No-bitaki | MB; 8+, by DB |
| 9 | Ikushina WF Pk (Shari) | Japanese Bush Warbler | Uguisu | PV; call, by DB |
| 9 | Ikushina WF Pk (Shari) | Rufous-necked Stint | Tounen | PV; 11+, by DB (ph1) |
| 9 | Ikushina WF Pk (Shari) | Mongolian Plover | Medai-chidori | PV; 2, by DB (in ph1) |
| 9 | Ikushina WF Pk (Shari) | Dunlin | Hama-shigi | PV; 2, by DB (in ph1) |
| 9 | Shiretoko Five Lakes (L 1) | Little Grebe | Kaitsuburi | MB; 1♀ 2 chicks, DB (ph) |
| 10 | Tofutsu L (nr Maruman R) | Red-crowned Crane | Tanchou | RB; 2 ad 2 juv, by Y.S. |
| 11 | Tofutsu Lake shore | Red-crowned Crane | Tanchou | RB; 2 ad 1 juv, by Y.S. |
| 11 | Tofutsu L (nr Maruman R) | Red-crowned Crane | Tanchou | RB; 2 ad 2 juv, by Y.S. |
| 12 | Tofutsu L (nr Maruman R) | Red-crowned Crane | Tanchou | RB; 2 ad 2 juv, by Y.S. |
| 12 | Memanbetsu R (Konan Br) | Eurasian Hobby | Chigo-hayabusa | MB; by Freppu-san |
| 12 | Memanbetsu R (Konan Br) | Latham's Snipe | Ooji-shigi | MB; by Freppu-san |
| 12 | Memanbetsu R (Konan Br) | Stonechat | No-bitaki | MB; by Freppu-san |
| 12 | Memanbetsu R (Konan Br) | Russet Sparrow | Nyuunai-suzume | MB; by Freppu-san |
| 12 | Memanbetsu R (Konan Br) | Oriental Greenfinch | Kawara-hiwa | MB or PV; by Freppu-san |
| 12 | Memanbetsu R (Konan Br) | Long-tailed Rosefinch | Beni-mashiko | MB; by Freppu-san |
| 12 | Memanbetsu R (Konan Br) | Grey Heron | Ao-sagi | MB; by Freppu-san |
| 13 | Mt. Asahi (nr Sugatami Pond) | Pine Grosbeak | Ginzan-mashiko | RB; ♂, by A.S. (ph) |
| 13 | Mt. Asahi (nr Sugatami Pond) | Siberian Rubythroat | Nogoma | MB; by A.S. (ph) |
| 13 | Mt. Asahi (nr Sugatami Pond) | Olive-backed Pipit | Binzui | MB; by A.S. (ph) |
| 13 | Mt. Asahi (nr Sugatami Pond) | White Wagtail | Hakuseki-rei | MB, RB; by A.S. (ph) |
| 13 | Tofutsu L (Heiwa Bridge) | Gadwall | Okayoshi-gamo | PV, MB; 1♀ 3 chicks, DB (ph1) |
| 13 | Tofutsu L (Heiwa Bridge) | Grey Heron | Ao-sagi | MB; 1, by DB (in ph1) |
| 13 | Tofutsu L (Heiwa Bridge) | Long-tailed Rosefinch | Beni-mashiko | MB; 1, by DB (ph) |
| 13 | Tofutsu L (Swan Park) | Oriental Greenfinch | Kawara-hiwa | MB or PV; by DB (ph) |
| 13 | Tofutsu L (Swan Park) | Stonechat | No-bitaki | MB; 1 juv, by DB (ph) |
| 13 | Tofutsu L (Swan Park) | Common Reed Bunting | Oo-jurin | MB; by DB (ph) |
| 13 | Tofutsu L (Swan Park) | Little Ringed Plover | Ko-chidori | MB; by DB (ph) |
| 13 | Tofutsu L (Swan Park) | Gadwall | Okayoshi-gamo | PV, MB; ♂♀, by DB |
| 14 | Tofutsu Lake shore | Red-crowned Crane | Tanchou | RB; 2 ad, by Y.S. |
| 14 | Kanoko Dam (Oketo) | Bull-headed Shrike | Mozu | MB; by A.S. (ph) |
| 14 | Kanoko Dam (Oketo) | Meadow Bunting | Hoojiro | MB; ♂♀, A.S. (ph1, ph2) |
| 14 | Kanoko Dam (Oketo) | Black Woodpecker | Kuma-gera | RB; call, by A.S. |
| 14 | Omusaro WF Pk (Mombetsu) | Grey Heron | Ao-sagi | MB; by M.T. |
| 14 | Omusaro WF Pk (Mombetsu) | Slaty-backed Gull | Oo-seguro-kamome | WV; RB in e; by M.T. |
| 14 | Omusaro WF Pk (Mombetsu) | Black Kite | Tobi | RB; by M.T. |
| 14 | Omusaro WF Pk (Mombetsu) | Large-billed Crow | Hashibuto-garasu | RB; by M.T. |
| 14 | Omusaro WF Pk (Mombetsu) | Sand Martin | Shoudou-tsubame | MB; by M.T. (ph) |
| 14 | Omusaro WF Pk (Mombetsu) | Middendorff's Grasshopper Warbler | Shima-sennyuu | MB; by M.T. (ph) |
| 14 | Omusaro WF Pk (Mombetsu) | Black-browed Leaf-Warbler | Ko-yoshikiri | MB; by M.T. (ph) |
| 14 | Omusaro WF Pk (Mombetsu) | Siberian Rubythroat | Nogoma | MB; by M.T. |
| 14 | Omusaro WF Pk (Mombetsu) | Stonechat | No-bitaki | MB; by M.T. |
| 14 | Omusaro WF Pk (Mombetsu) | White Wagtail | Haku-sekirei | MB, RB; by M.T. |
| 14 | Omusaro WF Pk (Mombetsu) | Oriental Greenfinch | Kawara-hiwa | MB or PV; by M.T. |
| 14 | Omusaro WF Pk (Mombetsu) | Long-tailed Rosefinch | Beni-mashiko | MB; by M.T. |
| 14 | Omusaro WF Pk (Mombetsu) | Meadow Bunting | Hoojiro | MB; by M.T. |
| 14 | Omusaro WF Pk (Mombetsu) | Meadow Bunting | Hoojiro | MB; by M.T. |
| 14 | Nakanoshima (Kitami) | Crested Kingfisher | Yama-semi | RB; by A.S. (ph) |
| 14 | Nakanoshima (Kitami) | Common Kingfisher | Kawa-semi | RB; by A.S. (ph) |
| 14 | Nakanoshima (Kitami) | Grey Heron | Ao-sagi | MB; by A.S. (ph) |
| 14 | Nakanoshima (Kitami) | Mallard | Ma-gamo | RB, PV; by A.S. |
| 14 | Nakanoshima (Kitami) | Common Merganser | Kawa-aisa | MB; by A.S. |
| 14 | Nakanoshima (Kitami) | Great Spotted Woodpecker | Aka-gera | RB; by A.S. (ph) |
| 15 | Abashiri L (Koso Hotel P) | Mallard | Ma-gamo | RB, PV; 1♀ 4 chicks, Freppu |
| 15 | Taiyogaoka Park (Engaru) | Oriental Turtle Dove | Kiji-bato | MB; by M.T. |
| 15 | Taiyogaoka Park (Engaru) | Oriental Cuckoo | Tsutsudori | MB; by M.T. |
| 15 | Taiyogaoka Park (Engaru) | White-throated Needletail | Hario-amatsubame | MB; by M.T. |
| 15 | Taiyogaoka Park (Engaru) | Great Spotted Woodpecker | Aka-gera | RB; by M.T. |
| 15 | Taiyogaoka Park (Engaru) | Carrion Crow | Hashiboso-garasu | RB; by M.T. |
| 15 | Taiyogaoka Park (Engaru) | Japanese Tit | Shijuu-kara | RB; by M.T. |
| 15 | Taiyogaoka Park (Engaru) | Brown-eared Bulbul | Hiyodori | RB; by M.T. |
| 15 | Taiyogaoka Park (Engaru) | Japanese Bush Warbler | Uguisu | PV; by M.T. |
| 15 | Taiyogaoka Park (Engaru) | Narcissus Flycatcher | Ki-bitaki | MB; by M.T. |
| 16 | Tofutsu Lake shore | Red-crowned Crane | Tanchou | RB; 1 ad, by Y.S. |
| 17 | Takinoue | Ural Owl | Fukurou | RB; 3 juv, by S.O. (ph) |
| 17 | Yobito Birdwatching Trail | Great Spotted Woodpecker | Aka-gera | RB; by Freppu-san |
| 17 | Yobito Birdwatching Trail | Narcissus Flycatcher | Ki-bitaki | MB; call, by Freppu-san |
| 17 | Yobito Birdwatching Trail | Japanese Bush Warbler | Uguisu | PV; call, by Freppu-san |
| 17 | Yobito Birdwatching Trail | Long-tailed Rosefinch | Beni-mashiko | MB; call, by Freppu-san |
| 17 | Yobito Birdwatching Trail | Oriental Turtle Dove | Kiji-bato | MB; call, by Freppu-san |
| 17 | Yobito Birdwatching Trail | Asian Stubtail | Yabusamé | MB; call, by Freppu-san |
| 17 | Yobito Birdwatching Trail | Japanese Tit | Shijuu-kra | RB; call, by Freppu-san |
| 17 | Yobito Birdwatching Trail | Black Kite | Tobi | RB; call, by Freppu-san |
| 19 | Abashiri L (Hotel Koso P) | Little Grebe | Kaitsuburi | MB; call, by Freppu-san |
| 19 | Abashiri L (Yobito fishing) | Tufted Duck | Kinkuro-hajiro | RB, PV; ±20, by Freppu |
| 19 | Yobito (nr center) | Narcissus Flycatcher | Ki-bitaki | MB; by Freppu-san |
| 19 | Yobito (nr center) | Meadow Bunting | Hoojiro | MB; by Freppu-san |
| 19 | Yobito (nr center) | Oriental Turtle Dove | Kiji-bato | MB; by Freppu-san |
| 20 | Tofutsu Lake shore | Red-crowned Crane | Tanchou | RB; 1 ad, by Y.S. |
| 20 | Abashiri L (Hotel Koso P) | Gadwall | Okayoshi-gamo | PV, MB; 1♀ 2 chicks, Freppu |
| 20 | Abashiri L (Hotel Koso P) | Common Kingfisher | Kawa-semi | RB; by Freppu-san |
| 20 | Abashiri L (Hotel Koso P) | Oriental Greenfinch | Kawara-hiwa | MB or PV; by Freppu-san |
| 20 | Tofutsu L (Heiwa Bridge) | Mallard | Ma-gamo | RB, PV; 1♀ 8 chicks, DB (ph1, ph2) |
| 20 | Tofutsu L (Heiwa Bridge) | Common Kingfisher | Kawa-semi | RB; 2, by DB |
| 20 | Tofutsu L (Swan Park) | Little Ringed Plover | Ko-chidori | MB; 1, by DB (ph) |
| 20 | Tofutsu L (Swan Park) | Grey-tailed Tattler | Kiashi-shigi | PV; 4, by DB (ph) |
| 20 | Tofutsu L (Swan Park) | Stonechat | No-bitaki | MB; 1♂ 1 juv, DB (ph1, ph2) |
| 20 | Tofutsu L (Swan Park) | White-tailed Sea-Eagle | Ojiro-washi | RB; 1 juv, by DB (ph) |
| 21 | Tofutsu Lake shore | Red-crowned Crane | Tanchou | RB; 1 ad 1 juv, by Y.S. |
| 21 | Tofutsu L (Heiwa Bridge) | Gadwall | Okayoshi-gamo | PV, RB; 1♀ 5 chicks, DB (ph) |
| 21 | Tofutsu L (Swan Park) | Grey-tailed Tattler | Kiashi-shigi | PV; 20+, by DB |
| 21 | Tofutsu L (Swan Park) | Russet Sparrow | Nyuunai-suzume | MB; 1, by DB |
| 21 | Tofutsu L (Swan Park) | Grey Heron | Ao-sagi | MB; by DB |
| 21 | Taiyogaoka Park (Engaru) | Oriental Turtle Dove | Kiji-bato | MB; by M.T. |
| 21 | Taiyogaoka Park (Engaru) | Japanese Green Pigoen | Ao-bato | MB; by M.T. (ph) |
| 21 | Taiyogaoka Park (Engaru) | Common Kingfisher | Kawa-semi | RB; by M.T. (ph) |
| 21 | Taiyogaoka Park (Engaru) | Great Spotted Woodpecker | Aka-gera | RB; by M.T. |
| 21 | Taiyogaoka Park (Engaru) | Carrion Crow | Hashiboso-garasu | RB; by M.T. |
| 21 | Taiyogaoka Park (Engaru) | Brown-eared Bulbul | Hiyodori | RB; by M.T. |
| 21 | Taiyogaoka Park (Engaru) | Long-tailed Tit | Shima Enaga (ssp) | RB; by M.T. |
| 21 | Taiyogaoka Park (Engaru) | Stonechat | No-bitaki | MB; by M.T. |
| 21 | Taiyogaoka Park (Engaru) | Russet Sparrow | Nyuunai-suzume | MB; by M.T. |
| 21 | Taiyogaoka Park (Engaru) | Tree Sparrow | Suzume | RB; by M.T. |
| 21 | Taiyogaoka Park (Engaru) | White Wagtail | Haku-sakirei | MB, RB; by M.T. |
| 21 | Taiyogaoka Park (Engaru) | Oriental Greenfinch | Kawara-hiwa | MB or PV; by M.T. |
| 21 | Taiyogaoka Park (Engaru) | Meadow Bunting | Hoojiro | MB; by M.T. |
| 22 | Tofutsu Lake shore | Red-crowned Crane | Tanchou | RB; 2 ad 1 juv, by Y.S. |
| 23 | Yobito Birdwatching Trail | Eurasian Treecreeper | Kibashiri | RB; by Freppu-san |
| 23 | Yobito Birdwatching Trail | Long-tailed Rosefinch | Beni-mashiko | MB; by Freppu-san |
| 23 | Yobito Birdwatching Trail | Oriental Greenfinch | Kawara-hiwa | MB or PV; by Freppu-san |
| 23 | Yobito Birdwatching Trail | Japanese Bush Warbler | Uguisu | PV; call, by Freppu-san |
| 23 | Yobito Birdwatching Trail | Narcissus Flycatcher | Ki-bitaki | MB; call, by Freppu-san |
| 23 | Yobito Birdwatching Trail | Japanese Green Pigeon | Ao-bato | MB; call, by Freppu-san |
| 23 | Yobito Birdwatching Trail | Eastern Crowned Leaf-Warbler | Sendai-mushikui | MB; call, by Freppu-san |
| 25 | Yobito Birdwatching Trail | Long-tailed Rosefinch | Beni-mashiko | MB; call, by Freppu-san |
| 25 | Yobito Birdwatching Trail | Asian Stubtail | Yabusamé | MB; call, by Freppu-san |
| 25 | Yobito Birdwatching Trail | Great Spotted Woodpecker | Aka-gera | RB; call, by Freppu-san |
| 25 | Yobito Birdwatching Trail | Eastern Crowned Leaf-Warbler | Sendai-mushikui | MB; call, by Freppu-san |
| 25 | Yobito Birdwatching Trail | Common Kingfisher | Kawa-semi | RB; call, by Freppu-san |
| 25 | Yobito Birdwatching Trail | Black Kite | Tobi | RB; call, by Freppu-san |
| 25 | Yobito Birdwatching Trail | Oriental Turtle Dove | Kiji-bato | MB; call, by Freppu-san |
| 26 | Tofutsu Lake shore | Red-crowned Crane | Tanchou | RB; 2 ad, by Y.S. |
| 27 | Tofutsu L (Heiwa Bridge) | Mallard | Ma-gamo | RB, PV; 1♀ 3 chicks, DB (ph) |
| 27 | Tofutsu L (Heiwa Bridge) | Gadwall | Okayoshi-gamo | PV, MB; 1♀ 3 chicks, DB |
| 27 | Tofutsu L (Heiwa Bridge) | Gadwall | Okayoshi-gamo | PV, MB; large group, DB |
| 27 | Tofutsu L (Heiwa Bridge) | White Wagtail | Haku-sekirei | MB, RB; ±10, by DB |
| 27 | Tofutsu L (Heiwa Bridge) | Black-headed Gull | Yuri-gamo | PV; 3, by DB |
| 27 | Tofutsu L (Heiwa Bridge) | White-tailed Sea-Eagle | Ojiro-washi | RB; 1, by DB |
| 28 | Okoppe ~ Shibunotsunai L | Japanese Green Pigeon | Ao-bato | MB; by A.S. (ph) |
| 28 | Okoppe ~ Shibunotsunai L | Russet Sparrow | Nyuunai-suzume | MB; by A.S. (ph) |
| 28 | Okoppe ~ Shibunotsunai L | Bull-headed Shrike | Mozu | MB; by A.S. (ph) |
| 28 | Okoppe ~ Shibunotsunai L | Long-tailed Rosefinch | Beni-mashiko | MB; by A.S. (ph1) |
| 28 | Okoppe ~ Shibunotsunai L | Stonechat | No-bitaki | MB; by A.S. (in ph1) |
| 28 | Okoppe ~ Shibunotsunai L | Mongolian Plover | Medai-chidori | PV; by A.S. (ph2) |
| 28 | Okoppe ~ Shibunotsunai L | Grey-tailed Tattler | Kiashi-shigi | PV; by A.S. (in ph2) |
| 28 | Okoppe ~ Shibunotsunai L | Common Reed Bunting | Oo-jurin | MB; by A.S. (ph) |
| 28 | Okoppe ~ Shibunotsunai L | Mallard | Ma-gamo | RB, PV; by A.S. (ph) |
| 28 | Yubetsu (Baro) ~ Engaru | Mountain Hawk-Eagle | Kuma-taka | RB; by Freppu-san |
| 28 | Yubetsu (Baro) ~ Engaru | Meadow Bunting | Hoojiro | MB; by Freppu-san |
| 28 | Yubetsu (Baro) ~ Engaru | Russet Sparrow | Nyuunai-suzume | MB; 3, by Freppu-san |
| 30 | Memanbetsu R (Konan Br) | Common Kingfisher | Kawa-semi | RB; by Freppu-san |
| 30 | Memanbetsu R (Konan Br) | Black Kite | Tobi | RB; by Freppu-san |
| 30 | Memanbetsu R (Konan Br) | Russet Sparrow | Nyuunai-suzume | MB; by Freppu-san |
| 30 | Yobito (nr center) | Meadow Bunting | Hoojiro | MB; by Freppu-san |
| 30 | Yobito (nr center) | Brown-eared Bulbul | Hiyodori | RB; by Freppu-san |
| 30 | Yobito (nr center) | Japanese Green Pigeon | Ao-bato | MB; call, by Freppu-san |
| 31 | Field nr Nikeru Pond (Yamubetsu) | Red-crowned Crane | Tanchou | RB; 2, by Kanrinin |
April May June July August Sept Oct Nov Dec Jan Feb March
